Aller au contenu

Polices en contours ​

Convertir les polices en contours transforme chaque caractère, d'un glyphe de police en un tracé vectoriel. Le PDF ne dépend plus d'aucune police installée : il s'affiche à l'identique sur chaque appareil, chaque système d'exploitation et chaque imprimante. C'est une étape standard des flux de prépresse.

Fonctionnement ​

  1. Envoyez un ou plusieurs fichiers PDF.
  2. Cliquez sur Convertir en contours.
  3. Ghostscript convertit tout le texte en tracés vectoriels.
  4. Téléchargez le résultat. Plusieurs fichiers produisent une archive ZIP.

Aucun réglage n'est à configurer. L'outil utilise Ghostscript (WebAssembly) pour convertir toutes les références de police en tracés dessinés, en une seule passe.

Ce qui change ​

  • Les caractères deviennent des courbes vectorielles (tracés de Bézier)
  • L'incorporation des polices n'est plus nécessaire : le PDF est autonome au niveau des glyphes
  • La taille du fichier peut augmenter, car les tracés vectoriels sont généralement plus lourds que les références de police
  • L'apparence visuelle est conservée à l'identique

Ce que vous perdez ​

  • La sélection et le copier-coller du texte
  • La recherche dans le texte (Ctrl+F ne fonctionne plus)
  • La possibilité de modifier le contenu textuel
  • L'accessibilité pour les lecteurs d'écran

Cas d'usage ​

  • Envoyer des PDF à un imprimeur qui exige des polices vectorisées
  • Partager des documents qui utilisent des polices personnalisées ou sous licence avec des personnes qui ne les ont pas
  • Éviter la substitution de polices qui change l'aspect de votre document sur d'autres systèmes
  • Préparer des PDF pour la gravure laser ou la découpe CNC, qui exigent une source vectorielle
  • S'assurer qu'un PDF riche en logos s'affiche correctement sur toutes les plateformes

Astuces ​

  • Conservez votre PDF d'origine. La conversion en contours est irréversible : il est impossible de retransformer les tracés en texte modifiable.
  • Si le texte doit rester consultable, envisagez plutôt l'outil Rastériser le PDF suivi d'une OCR.
  • Les PDF en contours sont généralement plus volumineux. Lancez ensuite Compresser un PDF si la taille compte.

Outils associés ​

  • Aplatir le PDF : aplatit les formulaires et les annotations sans toucher aux polices
  • Rastériser le PDF : convertit en PDF basé sur des images plutôt qu'en contours vectoriels
  • Compresser un PDF : réduit la taille du fichier après la conversion en contours
  • PDF vers PDF/A : convertissez pour l'archivage après avoir éliminé la dépendance aux polices

Double licence : AGPL-3.0 et licence commerciale.